개인적으로 참고하려고 정리해본 치과 용어이다.
용어에 대한 것과 독일에서의 치과에 대해 아주 약간의 설명도 추가해놓았다.
치과 Zahnarzt
치아 이름
Schneidezahn 앞니 (전치) (mittlerer - 가장 앞의 이 두 개(중절치), seitlicher - 그 양쪽 옆에 있는 이(측절치))
Eckzahn 송곳니 (견치)
Prämolar, kleine Backenzähne, vordere Backenzähne 작은 어금니 (소구치)
Molar, große Backenzähne 큰 어금니 (대구치)
Weisheitszahn 사랑니
부위 이름
Kiefer 턱
Oberkiefer 상악
Unterkiefer 하악
Zunge 혀
Gaumen 입천장
Zahnfleisch 잇몸
Zahnhöhle 치수강
Zahnpulpa 치수 (신경, 혈관이 있는 부분)
Zahnhals 치경부 (치아 머리와 뿌리 사이)
잇몸 질환
Zahnfleischbluten 잇몸출혈
↳Mein Zahnfleisch blutet 잇몸에서 피가 나다
Zahnfleischentzündung 잇몸염증, 치은염
geschwollenes Zahnfleisch 부은 잇몸
↳Mein Zahnfleisch ist geschwollen 잇몸이 붓다
Parodontitis 치주염
충치
Zahnkaries, Karies 충치
Zahnfäule 충치
faule Zähne 충치
Plaque 플라그
Zahnbelag 치태
Zahnstein 치석 (harte Beläge)
(professionelle) Zahnreinigung, Zahnsteinentfernung 스케일링
↳ Zahnsteinentfernung (일반 스케일링) 치석만 제거
↳ professionelle Zahnreinigung(PZR) 치석, 치태, 플라그, 바이오필름, 박테리아 제거
(harte (Zahnstein) und weiche (Biofilm) Beläge sowie Bakterien이라는데 치태, 바이오필름, 플라그... 차이점 모르겠음)
Zahnoberfläche 치아 표면
Loch im Zahn 치아 구멍
Biofilm 생물막, 바이오필름, 세균막
Füllung 치아 충전물
- Amalgam 아말감 (안쪽 어금니에 주로 사용, 은색, 저렴한 편) - 많은 나라에서 금지되어 있음
- Komposit 레진 (앞니 충치 지료에 주로 사용, 치아와 비슷한 색)
- Gold 금 (가장 고가)
- Keramik 세라믹 (송곳니에 많이 적용, 치아와 비슷한 색)
- Glasionomerzement 글래스 아이오노머
- Kompomer 컴포머
공보험에서 보장되는 Füllung은, 어금니 같은 옆니들은 아말감, 앞니는 레진이 보장된다.
—2022년 3월 29일 추가: 어금니 충치 레진 Füllung 공보험으로 커버됐다.
기타 표현 및 용어
Der Zahn tut weh. Der Zahn schmerzt 이가 아프다
Das Zahnweh, Der Zahnschmerz 치통
Zahnentfernung 발치 (gezogener Zahn, Zahnextraktion)
Zahnfleischtaschen 치주 농양, 잇몸 고름 주머니
참고
https://post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=19234439&memberNo=40980837
https://m.blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=glyspharm&logNo=120203487023
(오류가 있다면 언제든지 댓글로 알려주세요!)
'독일어' 카테고리의 다른 글
| 독일어 안과 용어 정리 Augenarzt + 약간의 설명 (0) | 2022.06.22 |
|---|